"[…] Lentamente, a turma do jantar foi se dissipando. Alguns seguiram para a fogueira para uma cantoria. Outros foram para a cama. Eu fiquei sentando sozinho à mesa de Poseidon, observando o luar sobre o Estreito de Long Island. Podia ver Grover e Juníper na praia, de mãos dadas e conversando. Era uma cena de paz.

- Ei. - Annabeth deslizou para o lugar ao meu lado no banco. – Feliz aniversário.

Ela segurava um imenso e disforme cupcake com cobertura azul.

Eu a fitei.

- O quê?

- Hoje é dia 18 de agosto – disse ela. –É seu aniversário, não é?

Eu estava atônito. Isso nem mesmo me ocorrera, mas ela estava certa. Eu havia completado 16 anos naquela manhã - a mesma manhã em que fizera a escolha de dar a faca a Luke. A profecia se realizara pontualmente, e eu nem sequer me lembrara do fato de que era meu aniversário.

- Faça um pedido – disse ela.

- Foi você mesma quem fez? – perguntei.

- Tyson ajudou.

- Isso explica por que parece um tijolo de chocolate – disse eu. – Com cimento azul extra.

Annabeth riu.

Pensei por um segundo, então soprei a vela.

Nós o cortamos ao meio e dividimos, comendo com as mãos. Annabeth ficou sentada ao meu lado, olhando o oceano. Grilos e monstros faziam barulho no bosque, mas, fora isso, era tudo silêncio.

- Você salvou o mundo – disse ela.

- Nós salvamos o mundo.

- E Rachel é o novo Oráculo, o que significa que não vai poder namorar ninguém.

- Você não parece desapontada – percebi.

Annabeth deu de ombros.

- Ah, eu não ligo.

- Hã-hã.

Ela ergueu uma sobrancelha.

- Você tem alguma coisa a me dizer, Cabeça de Alga?

- Você provavelmente me daria um passa-fora.

- Você sabe que eu lhe daria um passa-fora.

Limpei o bolo das mãos.

- Quando eu estava no Rio Estige, me tornando invulnerável… Nico disse que eu tinha de me concentrar em algo que me mantivesse ancorado ao mundo, que me fizesse querer permanecer mortal.

Annabeth mantinha os olhos no horizonte.

- Sim?

- Então, lá no Olimpo, quando queriam me tornar um deus e coisa e tal, continuei pensando…

- Ah, então você queria.

Bem, talvez um pouquinho. Mas não quis porque pensei… Eu não queria que as coisas ficassem as mesmas para toda a eternidade, porque elas sempre podem melhorar. E eu estava pensando… – Minha garganta estava totalmente seca.

- Em alguém em particular? – perguntou Annabeth, com a voz suave.

Olhei para ela e vi que estava tentando não sorrir.

- Você está rindo de mim – queixei-me.

- Não estou, não!

- Você não está tornando as coisas nada fáceis.

Então ela riu de verdade e abraçou meu pescoço.

- Eu nunca, mas nunca vou tornar as coisas fáceis para você, Cabeça de Alga. Acostume-se a isso.

Quando ela me beijou, tive a impressão de que meu cérebro estava se derretendo e escorrendo para o corpo.

Eu poderia ter ficado assim para sempre, mas uma voz às nossas costas resmungou:

- Já não era sem tempo!

De repente, o pavilhão estava cheio de tochas e campistas. Clarisse ia à frente, enquanto os bisbilhoteiros nos pegaram e colocaram em seus ombros.

- Ah, puxa vida! – reclamei . – Não se tem mais privacidade?

- Os pombinhos precisam se refrescar! – disse Clarisse com alegria.

- O lago de canoagem! – gritou Connor Stoll.

Com um grande viva, eles nos carregaram morro abaixo, mas nos mantiveram perto o suficiente para que ficássemos de mãos dadas. Annabeth ria, e eu não pude deixar de rir também, embora meu rosto estivesse completamente vermelho.

Ficamos de mãos dadas até o momento em que nos despejaram na água.

Depois, quem riu por último fui eu.

Criei uma bolha de ar no fundo do lago. Nossos amigos ficaram esperando que subíssemos, mas… ei, quando você é filho de Poseidon, não precisa se apressar.

E aquele foi, sem dúvida, o melhor beijo de todos os tempos. "
Percy Jackson e os Olimpianos, O Último Olimpiano